Return to Tormoza homepage.

 Архив

Домой

  ЧГК
   Новости
   Клуб
   Команда
   Ссылки

  Наши игры
   Правила
   Фотогалерея
   Видеосалон
   Отчеты

  Вопросы
   Тормоза
   Пало-Альто
   Мир
   Интернет

  Конкурсы
   Эрудит-лото
   Аукционы
   Литературные
   Другие


Конкурс: Брейнцион

Вопрос

Их латинское название можно перевести как "кУбочки" (маленькие кубки), итальянское - как "цыплятки".

А как их называют по-русски?

Ответ

Лисички.

Комментарий: Латинское название лисичек - Cantharellus cibarius - уменьшительное от слова cantharus ("кубок"). По-итальянски, gallinaccio - уменьшительное от "цыплят".

Автор: Илья Миронов

Ссылка

1. American Heritage Dictionary, 4 ed., "Chanterelle", http://www.bartleby.com/61/16/C0241600.html
2. Foreign Names of Mushrooms, http://www.mssf.org/cookbook/foreign.html