РАЗМИНКА
Вопрос 0.1:
На столы раздается текст:
Stet machina vectrix, Ne strepitent rotae, Auriga, habenas da retro! Ut loco natali Supremum dicam vale, Ad ora materna propero.
Переведите, пожалуйста, на русский язык третью строку этого стихотворения.
Ответ: Тормоза
Комментарий: Перевод песни "Постой, паровоз" на латынь.
Источник: http://www.livejournal.com/users/miram/329518.html
Автор: Илья Миронов
Вопрос 0.2:
На Камчатке очень много японских легковых автомобилей, внедорожников, немало микроавтобусов. Однако японских автобусов практически нет. И вовсе не потому, что у них руль справа. А почему?
Ответ: Из-за пассажирских дверей слева. Зачёт: по смыслу.
Источник: Личный опыт автора.
Автор: Максим Сидоров
Вопрос 0.3:
Какими двумя словами знакомый автора вопроса назвал материнскую плату, на которой из восьми процессоров любая диагностическая программа распознавала семь?
Ответ: Сад камней.
Комментарий: Один "камень" не виден.
Источник: Личный опыт автора.
Автор: Максим Сидоров
ОСНОВНОЙ КОНКУРС
Вопрос 1:
Владелец одного американского заведения нашёл экзотический способ обойти местный закон. Он стал раздавать посетителям блокноты и карандаши, а сами мероприятия называл "вечерами искусств". То, ради чего на самом деле собирались посетители, некоторые тоже считают искусством. Что же это?
Ответ: Стриптиз.
Комментарий: Местный закон запрещает полную наготу, но делает исключение для тех случаев, когда она связана с "серьёзным искусством".
Источник: http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=oddlyEnoughNews&storyID=7673854
Автор: Александр Тельнов
Вопрос 2:
В ноябре 2004 года одно из российских СМИ опубликовало статью с названием: "Жена Рейгана - та еще Су(буква пропущена)а". Буква, пропущенная нами в последнем слове, отнюдь не "К". Тем не менее слово созвучно бранному и автор статьи намекает, что это неспроста. Скажите, какую фамилию мы заменили на "Рейган".
Ответ: Арафат
Комментарий: Речь идет о жене Арафата - Сухе.
Источник: http://www.mk.ru/numbers/1363/article42494.htm
Автор: Анна Семёнова
Вопрос 3:
Лётчику, одному из первых Героев Советского Союза, соответствуют около 3,5. Четырёхкратной олимпийской чемпионке - около 30. Героине Толстого - около 80. Назовите вымышленный населённый пункт, которому соответствует примерно 2,5.
Ответ: Простоквашино.
Комментарий: Лётчик - Василий Молоков, чемпионка - Раиса Сметанина, героиня Толстого - Катюша Маслова.
Источник: Личный опыт автора.
Автор: Михаил Перлин
Вопрос 4:
Этот термин компьютерной графики означает изображение, полученное комбинацией двух фотографий, сделанных с разных точек зрения. Размер этого изображения значения не имеет, хотя может показаться, что речь должна идти о чём-то очень большом. Как же называются такие изображения?
Ответ: Такие изображения называются циклопическими (Cyclopean image).
Источник: http://www.theregister.com/2004/06/10/3d_avatar
Автор: Илья Миронов
Вопрос 5:
В октябре 2003 года Михаил Ходорковский был вызван на
допрос в прокуратуру в качестве свидетеля. В ходе допроса
ему было предъявлено обвинение, и он был арестован. Такой
исход был вполне предсказуем - ведь уже в первом абзаце
повестки о вызове на допрос была допущена опечатка, которая
могла бы подсказать Ходорковскому, что сесть ему придется
надолго.
Воспроизведите допущенную в повестке опечатку.
Ответ: сидетель (вместо свидетель).
Источник: http://lenta.ru/russia/2003/10/28/summon/
Автор: Илья Миронов
Вопрос 6:
Этого человека, родившегося в 1920 году, многие считают зарубежным Даниилом Хармсом. Из-за его имени и некоторой особенности фамилии даже ходили легенды о его славянском происхождении. Назовите эти имя и фамилию.
Ответ: Борис Виан.
Комментарий: Виан - анаграмма имени Иван.
Источник: Борис Виан, "Виан. Осень в Пекине", СПб: "Симпозиум", 1997, с. 5, http://lib.baikal.net/koi.cgi/WIAN/russ.txt
Автор: Дмитрий Тейтельман, Михаил Перлин
Вопрос 7:
Ну и брэнд, дачник! Вода...
Эту рецензию автор вопроса написал на прочтённую недавно книгу. Назовите её.
Ответ: Дэн Браун, "Код да Винчи". Зачёт: по ключевым словам "Код да Винчи" на любом языке.
Комментарий: Речь идёт о чрезвычайно модном романе Дэна Брауна "Код да Винчи" (из этих слов и составлена анаграмма в вопросе), в котором для героев первой загадкой стала анаграмма (в русском переводе):
На вид идола родич! О мина зла!Они разгадали её верно: Леонардо да Винчи. Мона Лиза.
Источник: Браун Д. Код да Винчи. - М.: Матадор, 2005. - 542 с.; http://lib.aldebaran.ru/author/braun_dyen/braun_dyen_kod_da_vinchi/
Автор: Светлана Морозова (редакция Михаила Перлина)
Вопрос 8:
Как-то автор вопроса попал на празднование Хеллоуина, организованное клубом собаководов. У собак самый популярный костюм состоял из двух одинаковых частей.
Что он изображал?
Ответ: Хот-дог (у большинства собак он состоял из двух стилизованных кусков хлеба с обеих сторон). Зачёт: разрезанную булочку.
Источник: Личный опыт автора.
Автор: Илья Миронов
Вопрос 9:
В Нью-Йорке он - криминальный, в Париже - учёный, в Рио-де-Жанейро других просто нет. А ещё так же, как и он, называются сразу несколько спортивных клубов, специализирующихся в нестандартных дисциплинах.
Назовите любую из этих дисциплин.
Ответ: Самба, мамба, румба, ча-ча-ча, джайв, пасодобль, меренге, сальса.
Комментарий: он - Латинский квартал. Бальные танцы, как известно, делятся на "стандарт" и "латину".
Автор: Михаил Перлин
Вопрос 10:
Те из вас, кому доводилось пользоваться IRC, могли заметить, что порядок, в котором сообщения появляются на канале, может различаться для разных участников чата. Автор вопроса утверждает, что впервые подобное явление было описано сто лет назад. Назовите источник, на который ссылается автор, если он уже прозвучал в этом вопросе.
Ответ: СТО.
Комментарий: Из специальной теории относительности (СТО), опубликованной в 1905 году, следует, что последовательность событий зависит от положения наблюдателя.
Источник: Наблюдения в IRC-4,5,6. A. Einstein, "Zur Elektrodynamik bewegter Korper", Ann. d. Ph., 17, pp. 892-921, 1905.
Автор: Сергей Фомель (редакция Ильи Миронова)
Вопрос 11:
Сорок лет назад газеты ряда соцстран предложили читателям придумать глагол, описывающий такое передвижение. Если бы это слово прижилось, лет 10 назад у него могло бы появиться второе значение: "убивать за деньги". Воспроизведите этот глагол хотя бы приблизительно.
Ответ: Леоновать. Зачёт: Все глаголы с корнем "леон".
Комментарий: Предлагалось ввести глагол "леоновать", от фамилии Алексея Леонова. В 1994 году вышел на экраны фильм Люка Бессона "Leon" о наёмном убийце по имени Леон.
Источник: http://imdb.com/title/tt0110413/ , http://www.x-libri.ru/elib/kaman001/00000198.htm
Автор: Дмитрий Тейтельман
Вопрос 12:
С 1932 по 1942 год Голливуд выпустил шесть фильмов о Тарзане. Семья у Тарзана и Джейн была дружная, любовь - крепкая, однако ребёнок у них появился только в четвёртом фильме, и тот - приёмный. Осчастливить героев собственным ребёнком сценаристы по определённым причинам не захотели. Проблему могло бы решить, например, введение в фильм одного из персонажей книги Берроуза о Тарзане. Назовите профессию этого персонажа.
Ответ: Священник.
Комментарий: они не были мужем и женой - в джунглях не было возможности вступить в законный брак. Создатели фильмов в то время страшно боялись заработать плохой рейтинг от "Легиона благопристойности", общественной организации, следившей за приличностью кинопродукции.
Источник: http://www.geocities.com/hillmans19/erbz329.html , http://www.erbzine.com/mag6/0620.html
Автор: Лилия Тельнова, Александр Тельнов
Вопрос 13:
В японском языке несколько десятков идиом, где упоминается ОН. Когда японец несёт убытки, он ЕГО повреждает. Когда японцы делают что-либо вместе, они ЕГО сдвигают. Когда японец открывает собеседнику душу, он ЕГО ломает. А что, согласно Далю, означает выражение "лишить ЕГО"?
Ответ: Убить, извести.
Комментарий: ОН - живот.
Источник: http://www.livejournal.com/community/all_japan/81931.html#cutid1 Даль В. И. "Толковый словарь живого великорусского языка", - в 4 т., М.: ТЕРРА Книжный клуб, 1998, т. 1, стр. 1341.
Автор: Михаил Перлин
Вопрос 14:
По названию этого диалекта английского, используемого в одном из государств Юго-Восточной Азии, можно подумать, что на нём следует не говорить, а петь. Назовите этот диалект одним словом.
Ответ: Синглиш.
Комментарий: Страна - Сингапур.
Источник: http://www.une.edu.au/langnet/singlish.htm
Автор: Дмитрий Тейтельман
Вопрос 15:
При въезде в посёлок Сноумэс можно увидеть табличку
(см. картинку), последнюю строку которой мы закрыли. Число
в закрытой строке этой мини-статистики - пятизначное.
Параметр, который оно определяет, вам поможет назвать
известная история о несуществующем военном.
Ответ: Итого. Зачёт: Total.
Комментарий: Известная история - анекдот о рядовом Итого.
Источник: http://www.anekdot.ru/an/an9910/s991025.html#27 , http://www.tormoza.org/irc6/q16onvfelkj.jpg
Автор: Дмитрий Тейтельман, Михаил Перлин
Вопрос 16:
В патенте, выданном американцу Кеньону, описан метод ЕГО создания. Первые три шага этого метода предписывают изготовление трёх однотипных объектов. Также в этом патенте упоминаются уголь и ещё один привычный нам атрибут, который вам и предстоит назвать.
Ответ: Морковка.
Комментарий: Патент 5380237 описывает набор аксесуаров для постройки снеговика. В набор входят угольки для глаз и пуговиц и морковка для носа.
Источник: патент 5380237 на http://www.uspto.gov
Автор: Дмитрий Тейтельман
Вопрос 17:
Команда "Тормоза" желает вам удачи в этом туре.
В русской версии журнала "Rolling Stone" на портрете одного человека можно увидеть пять латинских букв, две скобки и знак плюс. Тут редакция конечно перестаралась, хватило бы и первой буквы "А".
Догадавшись, о ком идёт речь, назовите абсолютно точно, где именно находится эта надпись.
Ответ: На рукаве.
Комментарий: Мы не просто так пожелали вам "удачи в бою". На групповом портрете группы "Кино" на рукаве Виктора Цоя находится нашивка с буквами "A(II)Rh+".
Источник: Rolling Stone, декабрь 2004, стр. 43.
Автор: Илья Миронов
Вопрос 18:
Однажды во время зарубежного визита Путин почтил память давно умершего местного государственного деятеля. Использованная им фигура официальной речи противоречила гораздо более распространённому в стране именованию этого деятеля.
В какой стране Путин допустил такую оплошность?
Ответ: В Турции.
Комментарий: Путин оставил в книге почётных посетителей мавзолея запись, в которой Ататюрк именуется "выдающимся сыном турецкого народа", хотя имя Ататюрк означает, что его носитель - отец турок.
Источник: http://www.gazeta.ru/2004/12/06/oa_141700.shtml
Автор: Илья Миронов
Вопрос 19:
31 июля 1956 года вышло постановление ЦК КПСС и Совета Министров СССР по некой проблеме. Решать эту проблему принялись по методу древнеримского императора Нерона, по приказу которого в 64 году до нашей эры возникли "инсулы". А какой неологизм возник в результате решения задачи, поставленной ЦК и Совмином?
Ответ: Хрущобы.
Источник: Новая Газета N 53, 24 июля 2003 г.
Автор: Леонид Литвак
Вопрос 20:
Традиционно в Европе изобретателем ЭТОГО считается монах. На самом деле, задолго до него люди древней культуры использовали ЭТО. ЭТОТ же материал неразрывно связан с историей колониальных завоеваний. Русский фразеологизм сравнивает с ЭТИМ одно человеческое качество. Какое?
Ответ: Тупость. Зачёт: глупость.
Комментарий: ЭТО - пробка, в европейской традиции винную пробку изобрёл монах Дом Периньон, однако её использовали ещё древние греки и римляне. С историей колониальных завоеваний неразрывно связаны пробковые шлемы. А фразеологизм -"туп (или глуп), как пробка".
Источник: Daniel Sogg "The science of closures", Wine Spectator, March 31, 2005, p. 55.
Автор: Дмитрий Тейтельман
Вопрос 21:
Согласно Александру Генису призвание русского поэта состоит в том, чтобы говорить с Богом, с царями, с народом, хотя бы с НИМ. Догадавшись, кто этот четвероногий адресат русского поэта, воспроизведите устойчивое выражение, описывающее процесс такого общения.
Ответ: Писать в стол.
Комментарий: Цитата: <<Призвание русского поэта в ином - говорить с Богом, с царями, с народом, хотя бы с собственным письменным столом.>>
Источник: А. Генис Сочинения в трех томах, том 2. расследования., Екатеринбург, 2003, стр. 13
Автор: Дмитрий Тейтельман
Вопрос 22:
Однажды автору вопроса подарили книгу под названием "Поэзия (пропуск)" об одном искусном ремесленнике. Знакомый автора вопроса, увидевший книгу, решил пошутить, спросив: "Так куда же все-таки (пропуск) поэзия?" Заполните оба пропуска одним словом.
Ответ: Стекла.
Источник: Личный опыт автора вопроса, Поэзия стекла : [Альбом] / Творчество Ф. Яхина 116,[3] с. в основном цв. ил. 30 см Томск Кн. изд-во 1991
Автор: Анна Семёнова
Вопрос 23:
Уважаемые знатоки! Перед вами часть эмблемы некой
организации. Зеленая буква "C" в ней появилaсь из-за того,
что с нее начиналось имя ее первого начальника. Назовите
человека, который, согласно нескольким популярным
источникам, является начальником этой организации уже не
один десяток лет.
Ответ: "M".
Комментарий: Первым шефом "Secret Intelligence Service" был Мансфильд-Камминс (Mansfield-Cummings). С тех пор шеф МИ-6 известен как "C", а у Яна Флемминга начальник МИ-6 и шеф Джеймса Бонда - "М".
Источник: http://www.fas.org/irp/world/uk/mi6/
Автор: Михаил Перлин, Дмитрий Тейтельман
Вопрос 24:
Какое слово мы заменили в следующем двустишии А. Н. Спивака словом КОРОВА?
По КОРОВЕ сразу видно До чего она КОРОВА!
Ответ: Ехидна.
Источник: Л. Арбатский, Толковый словарь русской брани, изд-во "Яуза", М., 2000, с. 124.
Автор: Дмитрий Тейтельман, Илья Миронов
ЗАПАС
Вопрос 25:
На вопрос в анкете о том, кого он считает своим учителем, Михаил Гаспаров назвал именно его. А вас мы попросим назвать того из учеников этого учителя, который попал в крылатое выражение благодаря поступку ещё одного учителя.
Ответ: Александр Македонский.
Комментарий: Гаспаров назвал своим учителем Аристотеля, Александр Македонский - ученик Аристотеля попал в крылатое выражение "Оно конечно, Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать?" благодаря учителю истории из "Ревизора".
Источник: Михаил Гаспаров. Записи и выписки. М.: Новое литературное обозрение, 2000.
Автор: Дмитрий Тейтельман, Михаил Перлин