Предлагаем вашему вниманию авторские ответы на задания седьмого тура ИЧБ-5. Сейчас мы работаем над зачетом.
Дежурная Бригада
==================================================== 1. Тонет ковчег. Заливается в нос вода. Ной объясняет: "Вам выть недостойно, Будем просить я и [вы, звери, Господа]. Он нас услышит и станет спокойно." Источник: Фильм "Раба любви" Автор: Анна Семёнова, Илья Миронов 2. - В Аиде я, несчастный царь Сипила, Пленил её не титулом своим. [Она меня за муки полюбила, А я её - за состраданье к ним]. Источник: Вильям Шекспир. "Отелло, венецианский мавр" (перевод П.Вейнберга) Комментарий: Царь Сипила - Тантал. Автор: Павел Лейдерман 3. Едва герой какой приляжет тут, Как пропадает без вести спросонок. [Его, наверно, женщины крадут], Чтоб род продолжить славный амазонок. Источник: Булат Окуджава "Песенка о солдатских сапогах" Автор: Сергей Фомель 4. Илюша ворчит: "Надоело искать! [Ты свистни, тебя не заставлю я ждать]!" Источник: Роберт Бернс "Песня" (перевод С. Маршака) Комментарий: Илья-Муромец и Соловей-разбойник. Автор: Донара Морозова 5. - Где Балда? - Да пошел себе лесом. Говорят, что отправился к [бесам. Ему чо]? С ним ничо не случится: С ними он без труда сговорится. Источник: название латиноамериканской песни Автор: Анна Семёнова 6. - Терпенья нет! Сносить доколе Булгариных несносный нрав?! [Те перья, знаю, в Вашей воле], Уймите их, любезный граф! Источник: Александр Пушкин "Евгений Онегин" Комментарий: Из воображаемого разговора Пушкина с Бенкендорфом. Автор: Илья Миронов, Виталий Колмановский 7. Лорд Байрон, гордости поэт, Ему внимал бы благосклонно. В "Колоколах" звучал ответ [По гордой лире Альбиона]. Источник: Александр Пушкин "Евгений Онегин" Комментарий: Речь идет о "Колоколах" Эдгара По. Автор: Виталий Колмановский 8. Нет под глазами мешков, морщин, Можно пить и гулять, не старея, Все надоело... [Такая, блин, Вечная молодость] мистера Грея. Источник: Чиж и Ко. "Вечная молодость" Автор: Илья Миронов, Виталий Колмановский 9. Работники нашего конзавода Готовят буденновской лошади смену. И мы [пятилетку в четыре года] Растим как достойный ответ Чемберлену. Источник: советский лозунг Автор: Илья Миронов, Виталий Колмановский 10. Помочь мы ей не можем. Как обидно! И нам в карманах нечего искать. Да, ни к чему мо[нетки Тане, видно], Ей нужен мячик. Как его достать? Источник: Юлий Ким "Рыба-кит" Автор: Виталий Колмановский 11. Один - чужак, другой - мошенник, Из ничего наделал денег. Но с ними был еще один, [Так тот вообще хлебал бензин]. Источник: Владимир Высоцкий "Диалог у телевизора" Комментарий: Описаны Воланд, Фагот и Бегемот. Автор: Илья Миронов, Виталий Колмановский 12. Слепота Фемиды - это враки, Суд её нисколько не случаен. Так, по делу бешеной собаки [Человек проходит как хозяин]. Источник: В. Лебедев-Кумач "Широка страна моя родная" Автор: Игорь Рабин 13. Крошки, кровь на колесе, жалко всем девчушку. Зря [шла Cаша по шоссе и сосала сушку]. Источник: скороговорка Автор: Анна Семёнова 14. Люблю работу я непыльную свою - На бракосочетаньях тамада, Бокал привычно поднимаю [за семью, Печатями] сверкают паспорта. Источник: устойчивое выражение Автор: Павел Лейдерман, Сергей Фомель 15. Сказал президент с угрожающим видом: "Хочу заявить вам ответственно я, Что остров соседний марксистам не выдам. [Гренада, Гренада, Гренада - моя]!" Источник: Михаил Светлов "Гренада" Комментарий: В 1983 Рейган ввел войска на Гренаду. Автор: Илья Миронов, Виталий Колмановский 16. [Лысые романтики, Воздушные бродяги] - Колобки-десантники Всегда полны отваги. Источник: Александр Городницкий "Песня полярных лётчиков" Автор: Игорь Рабин 17. Нет в мире кролика шустрей, И громче нету барабана, [И сотни тысяч батарей] В продажу движутся с экрана. Источник: народный вариант песни Виктора Гусева "Марш артиллеристов" Комментарий: Кролик - энерджайзер. Автор: Илья Миронов, Сергей Фомель 18. Жизнь, едва начав, вперед иду Я своей тропинкой черно-белою... [Я в восьмом ряду, в восьмом ряду]! И теперь, что захочу, то сделаю! Источник: Илья Резник "Маэстро" Комментарий: Слова пешки, прошедшей в ферзи. Автор: Сергей Фомель 19. Нашел я старый "Крокодил" И был ужасно горд, Что понял шутку и добил В нем найденный кроссворд. Вопрос последний взял с трудом, Хоть задан нехитро: "[Куда идем мы с пятачком]?" Ответ пять букв: "метро". Источник: песня из мультфильма Автор: Павел Лейдерман, Анна Семёнова, Виталий Колмановский 20. ДВА ГЕРОЯ О ПРЕДЫДУЩЕЙ БЕСКРЫЛКЕ - Видел ту бескрылку? Вот потеха! Помянули вновь тебя в стихах! - Да, [мой Пух, на розовых щеках] Сразу появились слёзы смеха! Источник: Александр Иващенко и Георгий Васильев "Мой милый" Автор: Павел Лейдерман 21. Дел у меня немало на беду, Сегодня их не меньше, чем вчера. Но на почтамт, конечно, [попаду В конце: посылки] отправлять пора. Источник: Эдмон Ростан "Сирано де Бержерак" (перевод Т. Щепкиной-Куперник) Автор: Илья Миронов, Виталий Колмановский 22. В ДК концерты - не в "Англетере", Особой роскоши нет. [Стояли "Звери" около двери] В тесный мужской туалет. Источник: Аркадий и Борис Стругацкие "Жук в муравейнике" Комментарий: "Звери" - российская поп-группа. Автор: Илья Миронов, Виталий Колмановский 23. Чтоб крыло найти, Рыться мне не лень: [Вновь я по сети Л]азил целый день. Источник: Александр Пушкин "...Вновь я посетил" Автор: Павел Лейдерман 24. Вошел я в сеть - кошмар творится, братцы! Рунет лежит: Мошков повис, [narod безмолвствует], не виден anekdot. Неужто надо за работу браться? Источник: Александр Пушкин "Борис Годунов" Автор: Илья Миронов, Виталий Колмановский 25. Быть трансам солдатами тяжко... Сержант пристает, шепчет страстно: "[Хороший ты парень, Наташка], Но пол поменял ты напрасно". Источник: Константин Ибряев "Хороший ты парень, Наташка" Комментарий: транс - транссексуал Автор: команда "Тормоза"
